ad-Duha

وَٱلضُّحَىٰ1

وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ2

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ3

وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ4

وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ5

Vid förmiddagens ljus, och vid natten när den är stilla! Din Herre har inte lämnat dig och är inte arg på dig. Det som kommer är bättre för dig än det som varit. Och din Herre ska ge dig, så att du blir nöjd.

Ljuset är som uppenbarelsen som kommer. Nattens stillhet är som pausen – båda har en mening.

Pausen var inte för att Allah var arg. Allah slutade aldrig bry sig om Profeten (s).

”Du blir nöjd” handlar om shafa'a: Profeten (s) ber för sin umma tills Allah frågar: Är du nöjd? – Ja, min Herre.

Tradition från Ahl al-Bayt

Vi, Ahl al-Bayt, säger att den mest hoppfulla versen i Allahs bok är: Din Herre ska ge dig, så att du blir nöjd.

Imam Ali (a)

أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ6

وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ7

وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ8

فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ9

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ10

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ11

Han fann dig föräldralös och gav dig ett hem, vägledde dig och gjorde dig rik. Var därför inte hård mot den föräldralöse, jaga inte bort den som ber, och berätta om din Herres gåvor.

Profetens (s) pappa, mamma och farfar dog. Allah tog hand om honom genom farbrodern Abu Talib.

Dall betyder här att han ännu inte visste om uppenbarelsen – inte att han saknade tro.

Tradition från Ahl al-Bayt

Den som stryker ett föräldralöst barn över huvudet får välsignelse för varje hårstrå han rör vid.

Profeten (s)