الفِيل

al-Fil

Elefanten

Mekka · 5

Allah skyddar Kaba

Suran berättar om året då Profeten (s) föddes. En armé med elefanter kom för att förstöra Kaba, men Allah skyddade sitt Hus. Det är en varning till alla som tror att de är starkare än Allah.

Berättelse om suran

Imam Zayn al-'Abidin (a) berättade: Quraysh var rädda och sa: Om perserna och romarna hör om Profeten (s) kommer de att förstöra Kaba sten för sten! Då kom suran som en påminnelse om hur Allah skyddar sitt Hus.

Tradition
Den som läser al-Fil i sina obligatoriska böner – jorden och bergen vittnar för honom på Domedagen.
Imam as-Sadiq (a)

Elefantens folk

1–2

Koranens vers

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ1

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ2

Svensk betydelse

Har du inte sett vad din Herre gjorde med elefantens folk? Fick Han inte deras plan att misslyckas?

Förklaring för barn

Abraha byggde en kyrka i Jemen och ville att araberna skulle vallfärda dit i stället för till Kaba.

Han kom med en stor armé för att förstöra Kaba. Hans elefant hette Mahmud.

Profeten (s) var inte född än, men alla kände till händelsen. Därför står det ”har du inte sett”.

Tradition från Ahl al-Bayt
Abrahas soldater tog 200 kameler från Profetens (s) farfar. Han sa till Abraha: Kamelerna är mina – men Kaba har en Herre som skyddar den.
Abd al-Muttalib

Fåglarna och stenarna

3–5

Koranens vers

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ3

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ4

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ5

Svensk betydelse

Han skickade fåglar i flockar mot dem, som kastade stenar av bränd lera på dem. Så gjorde Han dem som sönderätna strån.

Förklaring för barn

Ababil betyder flockar, grupp efter grupp – inte namnet på en fågelsort.

Varje fågel bar tre stenar stora som ärtor: en i näbben och två i klorna.

Elefanten vägrade gå mot Mekka. Allah kan använda det minsta för att besegra det största.

1 / 2

Starta quiz